De mezuza is een kokertje met een Hebreeuwse tekst
die aan de deurpost bevestigd is, mezuza betekend dan ook letterlijk: deurpost.
Buiten op het kokertje staat in het Hebreeuws: Sjaddaj (Almachtige)
of de eerste letter van dat woord: Sjien.
In het kokertje zit een rolletje perkament met de teksten
Deuteronomium 6: 4-9 en 11: 13-20 waar staat:
Hoor, Israël! de Heere, onze God, is een enig Heere!
Zo zult gij den Heere, uw God, liefhebben met uw ganse hart,
en met uw ganse ziel, en met al uw vermogen.
En deze mijn woorden, die Ik u heden gebiede, zullen in uw hart zijn.
En gij zult ze uw kinderen inscherpen, en daarvan spreken, als gij in uw huis zit,
en als gij op den weg gaat, en als gij nederligt, en als gij opstaat.
Ook zult gij ze tot een teken binden op uw hand,
en zij zullen u tot voorhoofdspanselen zijn tussen uw ogen.
En gij zult ze op de posten van uw huis, en aan uw poorten schrijven. (Deut. 6: 4-9)
En het zal geschieden, zo gij naastiglijk zult horen naar Mijn geboden,
die Ik u heden gebiede, om de Heere, uw God, lief te hebben,
en Hem te dienen met uw ganse hart en met uw ganse ziel;
Zo zal Ik de regen uws lands gecen te zijner tijd, vroegen regen en
spaden regen, opdat gij uw koren en most en uw olie inzanelt.
En Ik zal kruid geven op uw veld voor uw beesten;
en gij zult eten en verzadigd worden.
Wacht uzelven, dat ulieder hart niet verleid worde, dat gij afwijkt,
en andere goden dient, en u voor die buigt;
Dat de toorn des Heeren tegen ulieden ontsteke,
en het aardrijk zijn gewas niet geve; en gij haastelijk
omkomt van het goede land, dat u de Heere geeft.
Legt dan deze mijn woorden in uw hart, en in uw ziel,
en bindt ze tot een teken op uw hand,
dat zij tot voorhoofdspanselen zijn tussen uw ogen;
En leert die uw kinderen, sprekende daarvan als gij in uw huis zit,
en als gij nederligt, en als gij opstaat;
En schrijft ze op de posten van uw huis, en aan uw poorten. (Deut. 11: 13-20)
De mezuza wordt op ooghoogte, op alle rechter deurposten
van een Joods huis bevestigd, zodat men iedere keer als men
door het huis loopt, herinnerd wordt om volgens de voorschriften van de Thorah te leven.
Love As Always
Di Mario
Sorry, the comment form is closed at this time.